Medical Interpreter - Rohingya & Burmese

<p><strong>Job Summary:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>The Rohingya/Burmese Medical Interpreter provides in-person language interpretation and translation services for Rohingya or Burmese speaking patients and healthcare providers to ensure accurate communication in medical settings. This position is on an as-needed basis and plays a critical role in enhancing patient care, safety, and satisfaction within the clinic. Knowledge of both languages is ideal.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p><strong>Essential Duties &amp; Responsibilities:</strong></p>

<ul>

<li>Provide face-to-face interpretation between Rohingya/Burmese speaking patients and healthcare providers in a clinical setting.</li>

<li>Accurately convey medical information, including diagnoses, treatment plans, medication instructions, and informed consent discussions.</li>

<li>Ensure patient confidentiality and comply with HIPAA regulations at all times.</li>

<li>Assist patients in understanding and navigating healthcare services, including appointment scheduling, follow-up care, and referrals.</li>

<li>Translate medical documents, forms, and educational materials from English to Rohingya/Burmese and vice versa as needed.</li>

<li>Act as a cultural liaison to facilitate effective communication between patients and staff.</li>

<li>Maintain professional boundaries and impartiality in all interactions.</li>

<li>Stay updated on medical terminology, interpreter ethics, and best practices.</li>

</ul>

<p><strong></strong><br></p>

<p><strong>Qualifications:</strong></p>

<p><strong></strong><br></p>

<p><strong>Education &amp; Experience:</strong></p>

<ul>

<li>High school diploma or equivalent required; associate’s or bachelor’s degree preferred.</li>

<li>Minimum of 1 year of experience as a medical interpreter, preferably in a healthcare setting.</li>

<li>Completion of a medical interpreter training program preferred.</li>

<li>National medical interpreter certification (e.g., CCHI or NBCMI) is a plus.</li>

</ul>

<p><strong>Skills &amp; Competencies:</strong></p>

<ul>

<li>Proficiency in Rohingya and Burmese, with strong verbal and written communication skills in the chosen language and English.</li>

<li>Familiarity with medical terminology, procedures, and healthcare systems.</li>

<li>Strong interpersonal skills with the ability to work in a fast-paced environment.</li>

<li>Ability to maintain confidentiality and comply with ethical guidelines.</li>

<li>Cultural competency and sensitivity to diverse patient populations.</li>

</ul>

<p><strong>Working Conditions:</strong></p>

<ul>

<li>PRN (as needed) position with flexible scheduling.</li>

<li>Work will be performed in a clinic setting.</li>

<li>Requires prolonged periods of standing or sitting.</li>

</ul>

<p>&nbsp;</p>

<p>MCHC is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, ethnicity, or any other characteristic protected by law.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>MCHC is a drug-free workplace and we use E-Verify to confirm the identity and employment eligibility of all new hires.</p>